Horapro Catalogus

475 POLYPROPYLEN  · POLYPROPYLENE · POLYPROPYLEEN EIGENSCHAFTEN  · PROPERTIES · EIGENSCHAPPEN spülmaschinengeeignet unter Einhaltung der maximalen Temperatur; bei Einhalten der Temperatur formbeständig; sterilisierbar dishwasher safe provided the maximum temperature is observed; dimensionally stable when the temperature is observed; sterilisable vaatwasmachinebestendig bij inachtneming van de maximale temperatuur; vormbestendig bij inachtneming van de temperatuur; steriliseerbaar POLYSTYROL  · POLYSTYRENE · POLYSTYREEN EIGENSCHAFTEN  · PROPERTIES · EIGENSCHAPPEN spülmaschinengeeignet unter Einhaltung der maximalen Temperatur; nicht mikrowellengeeignet; in kochendemWasser formbeständig; sterilisierbar dishwasher safe provided the maximum temperature is observed; not microwave safe; dimensionally stable in boiling water; sterilisable vaatwasmachinebestendig bij inachtneming van de maximale temperatuur; niet magnetronbestendig; vormvast in kokend water; steriliseerbaar POLYVINYLCHLORID  · POLYVINYL CHLORIDE · POLYVINYLCHLORIDE EIGENSCHAFTEN  · PROPERTIES · EIGENSCHAPPEN nicht spülmaschinengeeignet; nicht mikrowellengeeignet; abriebfest; schwer entflammbar; säurebeständig not dishwasher safe; not microwave safe; abrasion-resistant; flame-retardant; acid-resistant niet vaatwasmachinebestendig; niet magnetronbestendig; slijtvast; moeilijk ontvlambaar; zuurbestendig PORZELLAN  · PORCELAIN · PORSELEIN EIGENSCHAFTEN  · PROPERTIES · EIGENSCHAPPEN spülmaschinengeeignet; temperaturbeständig; zerbrechlich; schlagfest; geschmacksneutral; farbecht; schlechte Wärmeleitung; gute Wärme­ speicherung; säurebeständig dishwasher safe; heat-resistant; fragile; impact-resistant; neutral taste; colourfast; poor thermal conductivity; good heat storage; acid-resistant vaatwasmachinebestendig; temperatuurbestendig; breekbaar; schokbestendig; neutrale smaak; kleurvast; slechte warmtegeleiding; goede warmteopslag; zuurbestendig SILIKON  · SILICONE · SILICONE EIGENSCHAFTEN  · PROPERTIES · EIGENSCHAPPEN spülmaschinengeeignet; hohe thermische Beständigkeit; sehr flexibel; gute Antihafteigenschaft dishwasher safe; high thermal resistance; very flexible; good non-stick properties vaatwasmachinebestendig; hoge thermische bestendigheid; zeer flexibel; goede antiaanbakeigenschappen STAHL, GEBLÄUT (SCHWARZ-/BLAUBLECH) STEEL, BLUED (BLACKPLATE/COLD-ROLLED, THIN-SHEET STEEL)  BLAUWSTAAL (ZWART/BLAUW OPPERVLAK) EIGENSCHAFTEN  · PROPERTIES · EIGENSCHAPPEN nicht spülmaschinengeeignet; magnetisch; zunderbeschichtet; sehr gute Wärmeleitfähigkeit; praktisch nicht überhitzbar; nicht rostfrei; hohes Eigengewicht not dishwasher safe; magnetic; oxide-scale-coated; very good thermal conductivity; practically impossible to overheat; not rust-proof; high dead weight niet vaatwasmachinebestendig; magnetisch; in lagen gecoat; zeer goede warmtegeleiding; raakt nauwelijks oververhit; niet roestvrij; hoog soortelijk gewicht PFLEGEHINWEISE  · CARE INSTRUCTIONS · ONDERHOUDSINSTRUCTIES die Beschichtung darf nicht verletzt werden; trocken und leicht ein- gefettet lagern; thermische Schocks vermeiden the coating must not be damaged; store dry and slightly greased; avoid thermal shocks de coating mag niet worden beschadigd; droog en licht ingevet bewaren; thermische schokken vermijden VERCHROMT  · CHROME-PLATED · VERCHROOMD EIGENSCHAFTEN  · PROPERTIES · EIGENSCHAPPEN nicht spülmaschinengeeignet; hohe Beständigkeit; glänzend; nicht säurefest not dishwasher safe; highly durable; glossy; not acid-resistant niet vaatwasmachinebestendig; hoge weerstand; glanzend; niet zuurbestendig PFLEGEHINWEISE  · CARE INSTRUCTIONS · ONDERHOUDSINSTRUCTIES Reinigung mit einem Tuch und ohne aggressive Reinigungsmittel clean with a cloth and without using aggressive detergents reinigen met een doek en zonder agressieve reinigingsmiddelen - 40 + 80 + 70 - 15 + 60 - 70 + 180