Horapro Catalogus
473 EDELSTAHL · STAINLESS STEEL · ROESTVRIJ STAAL EIGENSCHAFTEN · PROPERTIES · EIGENSCHAPPEN spülmaschinengeeignet; korrosionsbeständig; geringe Wärmeleitfähigkeit; temperaturbeständig; lange Lebensdauer; geschmacksneutral dishwasher safe; corrosion-resistant; low thermal conductivity; temperature-resistant; long-lasting; neutral taste vaatwasmachinebestendig; corrosiebestendig; lage warmtegeleiding; temperatuurbestendig; lange levensduur; neutrale smaak EISEN · IRON · IJZER EIGENSCHAFTEN · PROPERTIES · EIGENSCHAPPEN sehr gute Wärmeleitfähigkeit; praktisch nicht überhitzbar; nicht rostfrei; bedingt säurebeständig; hohes Eigengewicht very good thermal conductivity; practically impossible to overheat; not rust-proof; acid-resistant under certain conditions; high dead weight zeer goede warmtegeleiding; raakt praktisch nooit oververhit; niet roestvrij; beperkt zuurbestendig; hoog soortelijk gewicht EPP KUNSTSTOFF · EPP PLASTIC · EPP-KUNSTSTOF EIGENSCHAFTEN · PROPERTIES · EIGENSCHAPPEN nicht spülmaschinengeeignet; gute Chemikalienbeständigkeit; gute Wärmeisolierung; recycelbar; geringes Gewicht not dishwasher safe; good chemical resistance; good heat insulation; recyclable; low weight niet vaatwasmachinebestendig; goede chemische bestendigheid; goede warmte-isolatie; recyclebaar; laag gewicht GLAS · GLASS · GLAS EIGENSCHAFTEN · PROPERTIES · EIGENSCHAPPEN spülmaschinengeeignet; geschmacksneutral; ohne Wechselwirkung mit anderen Materialien kombinierbar; nicht stoßfest dishwasher safe; neutral taste; can be combined with other materials without interaction; not shockproof vaatwasmachinebestendig; neutrale smaak; zonder wisselwerking met andere materialen te combineren; niet schokbestendig GUMMI · RUBBER · RUBBER EIGENSCHAFTEN · PROPERTIES · EIGENSCHAPPEN hohe Elastizität high elasticity hoge elasticiteit GUSSEISEN · CAST IRON · GIETIJZER EIGENSCHAFTEN · PROPERTIES · EIGENSCHAPPEN gute Wärmespeicherung und -fähigkeit; kaum überhitzbar; nicht schlagfest; nur bedingt induktionsgeeignet; hohes Eigengewicht good heat storage and insulating ability; practically impossible to overheat; not impact-resistant; only suitable for induction cooking under certain conditions; high dead weight goede warmteopslag en -geleiding; raakt raakt nauwelijks oververhit; niet schokbestendig; alleen beperkt geschikt voor inductie; hoog soortelijk gewicht PFLEGEHINWEISE · CARE INSTRUCTIONS · ONDERHOUDSINSTRUCTIES Reinigung mit warmem Wasser und einem Tuch; sorgfältig trocknen und leicht einfetten clean with warm water and a cloth; dry carefully and lightly grease reinigen met warm water en een doek; zorgvuldig drogen en licht invetten HDPE KUNSTSTOFF · HDPE PLASTIC · HDPE-KUNSTSTOF EIGENSCHAFTEN · PROPERTIES · EIGENSCHAPPEN bedingt spülmaschinengeeignet; hohe Reißfestigkeit und Stabilität; recycelbar dishwasher safe under certain conditions; high tear resistance and stability; recyclable beperkt vaatwasmachinebestendig; hoge scheurweerstand en stabiliteit; recyclebaar +- 0 + 100 - 30 + 90 - 50 + 100
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MzgyMTg=