Diamond Catalogus

869 Pizza - Pasta Linear Form Pizza Dough Rollers F Laminoir Ø 420 mm, 1 rouleau “Linear”, en inox - Traitement de 210 à 600 gr. et réglable de 260 à 400 mm. - Laminoir compact et économique. - Réalisation en acier inox AISI 304. - Laminage “à froid”, pâte à pizza, sur platines (1 seul rouleau). - Rouleau en teflon (alimentaire), épaisseur réglable, protection rouleau en inox. - Commandes à basse tension 24 V. NB: pas de possibilité d’avoir une commande à pédale. N Pizzaroller Ø 420 mm, 1 rol “Linear”, in R.V.S. - Behandeling van 210 tot 600 gr. en regelbaar van 260 tot 400 mm. - Compacte en economische pizzaroller. - Vervaardigt in R.S.V. AISI 304. - “Koud” uitrolsysteem, pizzadeeg, op platen (1 enkele rol). - De rollen zijn in teflon (voor voeding), regelbare dikte, bescherming van de rol in R.V.S.. - Bediening met lage spanning 24V. NB: geen bedieningspedaal beschikbaar. D Teigausrollmaschine aus Edelstahl Ø 420 mm, 1 Rolle “Linear” - Verarbeitung von 210 bis 600 g und Ø von 260 bis 400 mm, verstellbar. - Teigausrollmaschine kompakt und kostensparend. - Hergestellt aus Edelstahl AISI 304. - Teigausrollmaschine “kalt”, Pizzateig auf Blechen (nur 1 Rolle). - Die Rollen sind mit Teflon beschichtet, Teigdicke einstellbar, Walze mit Schutzvor- richtung aus Edelstahl. - Niedervolt-Spannung 24V. - Hinweis: keine Pedalbedienung möglich. mm : 570x400xh450 kW : 0,37 : hp : 0,5 230/1N 50Hz Y 0,18 40 P42/XVM 1 102, 00 EUR F Laminoir Ø 420 mm, 2 rouleaux, en inox - Traitement de 210 à 600 gr. et réglable de 260 à 400 mm. - Réalisation en acier inox AISI 304. - Laminage “à froid”, pâte à pizza, sur platines (rouleaux parallèles). - Les rouleaux sont en teflon (alimentaire), épaisseur réglable, protection rouleau supérieur en plexiglas, inférieur en inox. - Commandes à basse tension 24 V, à touches sensitives. - Commande à pédale, livrée de série. N Pizzaroller Ø 420 mm, 2 rollen “Linear”, in R.V.S. - Behandeling van 210 tot 600 gr. en regelbaar van 260 tot 400 mm. - Vervaardigd in R.V.S. AISI 304. - “Koud” uitrolsysteem, pizzadeeg, op platen (paralelle rollen). - De rollen zijn in teflon (voor voeding), regelbare dikte, bescherming van de bovenste rol in plexiglas, onderaan in R.V.S.. - Bediening met lage spanning 24 V, met tiptoetsen. - Pedaalbediening, standaard geleverd. D Teigausrollmaschine aus Edelstahl Ø 420 mm, 2 Rollen “Linear” - Verarbeitung von 210 bis 600 g und Ø von 260 bis 400 mm, verstellbar. - Hergestellt aus Edelstahl AISI 304. - Teigausrollmaschine “kalt”, Pizzateig auf Blechen (parallele Rollen). - Die Rollen sind mit Teflon beschichtet, Teigdicke einstellbar, Walze mit Plexiglass- chutz, weitere Teile aus Edelstahl. - Niedervoltspannung 24V, berührungsempfindlich. - Serienmäßig mit Pedalbedienung. mm : 530x530xh730 kW : 0,37 : hp : 0,5 230/1N 50Hz Y 0,33 52 P42/XV 1 468, 00 EUR F Les laminoirs ne nécessitent pas de personnel spé- cialisé, ils permettent de grosses économies en temps et en argent. Conçus pour apporter des solutions pra- tiques à la préparation de pizzas, pain, tartes, etc. N De rollers hoeven geen gespecialiseerd personeel voor het gebruik, ze laten toe tijd en geld te winnen. Ont- worpen om praktische oplossingen te vinden voor het bereiden van pizza's, brood, taart, enz. D Diese Teigausrollmaschinen brauchen kein spezial- isiertes Personal. Man spart viel Zeit und Geld. Eine praktische Lösung für die Herstellung von Pizzen, Brot, Kuchen, etc. PLUS INFO ADVANTAGE PLUS INFO ADVANTAGE INFO ADVANT PAD INCLUDED