Diamond Catalogus

857 Pizza - Pasta Atomix Line Spiral Dough Mixers F Pétrin à spirale automatique, digitale - Panneau commande digital (fonctionnement manuel ou automatique). - Réalisation du châssis en acier avec peinture au four - Cuve tournante (non amovible) en acier inox AISI 304. - Spirale en acier inox haute dureté réglable en hauteur (intervention par un techni- cien spécialisé), soc diviseur et visseries en acier inox AISI 304. - Groupe raccord spirale en acier inox, étanche et très solide. - Grille en acier inox munie d'un micro interrupteur de sécurité. - Transmission par motoréducteur à bain d'huile, très robuste (surdimensionné), fi- able, performant, conçu pour un usage intensif. - Commandes à basse tension 24 V. (IP55). - De série livré avec roues dont 2 munies de freins. N Spiraalknederautomatisch, digitaal - Digitaal bedieningspaneel (handmatige of automatische bediening). - Realisatie van de frame uit geverfd staal. - Roterende kuip (niet afneembaar) in AISI 304 roestvrij staal. - Hoge hardheid roestvrij staal spiraal in hoogte verstelbaar (interventie door een gespecialiseerde technicus), met een verdeelkoeler en schroeven in AISI 304 roestvrij staal. - Roestvrijstalen spiraalverbindingsunit, waterdicht en zeer solide. - Roestvrijstalen rooster met microveiligheidsschakelaar. - Transmissie door een motor met oliebad, zeer robuust (oversized), betrouwbaar, effi- ciënt en ontworpen voor intensief gebruik. - Laagspanningsregelaars 24 V. (IP55). - Wordt standaard geleverd met wielen, waarvan er 2 voorzien zijn van remmen. - Het apparaat is gebouwd in overeenstemming met de huidige CE-normen. D Spiralmischer automatisch, digital - Digitales Bedienfeld (manueller oder automatischer Betrieb). - Realisierung eines Stahlrahmens mit Ofenfarbe. - Drehbare Schüssel (nicht abnehmbar) aus Edelstahl AISI 304. - Spirale aus rostfreiem Stahl mit hoher Härte, höhenverstellbar (Eingriff durch einen Fachmann), Schlitzwand und Bolzen aus rostfreiem Stahl AISI 304. - Edelstahl-Spiralkupplungseinheit, wasserdicht und sehr stark. - Edelstahlgitter mit Mikroschutzschalter. - Getriebe mit Getriebeölbad, sehr robust (überdimensioniert), zuverlässig, leis- tungsstark, für intensiven Gebrauch ausgelegt. - 24-V-Niederspannungsregler (IP55). - Serienmäßig mit Rädern inklusive 2 mit Bremsen. - Geräte, die den geltenden Normen (CE) entsprechen. F Les pétrins automatiques Diamond, vous permettront non seulement de sélectionner la vitesse, mais également de programmer le temps de pétrissage pour chaque vitesse, sans nécessiter ensuite votre intervention !! De série livré avec 2 roues en nylon arrière fixes et 2 vérins réglables à l’avant. N De Diamond automatische kneders laten u niet alleen toe om de snelheid te kiezen, maar ook om de kneders te programmeren voor elke snelheid, zonder uw tussenkomst!!!!! Zeer intuïtieve, eenvoudig te gebruiken digitale bedien- ingselementen. Standaard voorzien van 2 vaste nylon achterwielen en 2 ver- stelbare cilinders aan de voorzijde. D Die automatischen Kneter von Diamond ermöglichen es Ihnen nicht nur, die Geschwindigkeit zu wählen, sondern auch, die Knetzeit für jede Geschwindigkeit zu programmieren, ohne dass Sie eingreifen müssen! Sie wurden speziell Serienmäßig mit 2 festen Hinterrädern aus Nylon und 2 ver- stellbaren Zylindern vorne. PLUS INFO ADVANTAGE INFO ADVAN F Pétrin à spirale 85 Lt 2 vit. - Automatique, digitale, 2 roues et 2 vérins - 2 vitesses (Spirale : 1ère Vit. 100 tours/m et 2ème Vit. 200 tours/m) & (Cuve : 1ère Vit. 10 tours/m et 2ème Vit. 20 tours/m) avec possibilité de programmation automatique ou manuel avec minuterie ou en continu. - Diamètre de la spirale 24 mm - Diamètre de la cuve 550 mm hauteur 370 mm (85 litres) = 60 kg de pâton. N Spiraalkneder 85 liters, 2 snelheden, - Automatisch, digitaal, 2 wielen en 2 cilinders - 2 snelheden (spiraal: 1ste snelheid 100 rpm en 2de snelheid 200 rpm) & (kuip: 1ste snelheid 10 rpm en 2de snelheid 20 rpm) met mogelijkheid tot automatische of handmatige programmering met timer of continue. - Spiraaldiameter 24 mm - Diameter van de kuip 550 mm, hoogte 370 mm (85 liter) = 60 kg deeg D Spiralmischer 85 Liter, 2 Geschwindigkeiten,- Automatisch, digital, 2 Rädern und 2 Zylinder - 2 Geschwindigkeiten (Spirale: 1. Geschwindigkeit 100 U/min und 2. Geschwindigkeit 200 rpm) & (Tank: 1. Geschwindigkeit 10 Umdrehungen/m. und 2. Geschwindigkeit 20 Umdrehungen/m) mit der Möglichkeit der automatischen oder manuellen Programmierung mit Timer oder kontinuierlich. - Durchmesser der Spirale 24 mm - Durchmesser des Tanks 550 mm Höhe 370 mm (85 Liter) = 60 kg Teig mm : 1020x575xh1010 kW : 3,3 : hp : 4,4 400/3N 50Hz 3 Y 1,25 285 DH80B/T2V 6 100, 00 EUR AUTOMATIC 2 SPEEDS AUTOMATIC CONTROL 2 SPEEDS 85 L 230/3 50Hz On request (+5%)