Diamond Catalogus

489 Buanderie • Wasserij • Wäscherei Apollo Line Small Washing Machines & Tumble Dryers F Sèche-linge “Inox”, avec décharge 8 Kg - Version avec décharge. Porte réversible. - Tambour en Acier inox AISI 304 doté d’un moteur en prise directe. - Système de séchage “BUTTERFLY”. - Système de contrôle simplifié, plusieurs programmes en mémoire. - Display affichant tous les états relatifs aux programmes. - Possibilité de téléchargement de programmes via Wi-fi. N Droogkast 8 kg “inox”, met afvoer - Uitvoering met afvoer. Omkeerbare deur. - AISI 304 roestvrij stalen trommel met directe aandrijfmotor. - “BUTTERFLY” droogsysteem. - Vereenvoudigd besturingssysteem, verschillende programma’s in geheugen. - Display waarop de status van de programma’s wordt weergegeven. - Mogelijkheid om programma’s te downloaden via Wi-fi. D Wäschetrockner 8 kg “Edelstahl” mit Ablauf - Version mit Entladung. Umkehrbar Tür. - Trommel aus Edelstahl AISI 304 mit Direktantrieb. - “BUTTERFLY”-Trocknungssystem. - Vereinfachtes Kontrollsystem, mehrere gespeicherte Programme. - Display, das alle Programmzustände anzeigt. - Möglichkeit zum Herunterladen von Programmen über Wi-Fi. mm : 595x710xh865 kW : 1,1 230/1N 50Hz 3 Y 0,48 47 SL80-NP 3 495, 00 EUR F Lave-essoreuse "Inox-Titanium", avec pompe de décharge 8 Kg - Version doté d'une pompe de décharge. Alimentation eau chaude ou froide. - Ample diamètre de charge (310 mm). - Tambour en Acier inox AISI 304 avec système "ACTIVEDRUM" . - Système de pesage automatique. Filtres amovibles. - Système de contrôle simplifié, plusieurs programmes en mémoire. - Display affichant tous les états relatifs aux programmes. - Possibilité des programmes MOP ou programmes spéciaux. - Possibilité de téléchargement de programmes via Wi-fi. N Was-centrifugemachine 8 kg "inox-titanium", met afvoerpomp - Uitvoering met afvoerpomp. Warm- of koudwatervoorziening. - Ruime ladingsdiameter (310 mm). - Trommel van roestvrij staal AISI 304 met "ACTIVEDRUM"-systeem. - Automatisch weegsysteem. Afneembare filters. - Vereenvoudigd besturingssysteem, meerdere programma's in het geheugen. - Display waarop de status van de programma's wordt weergegeven. - Mogelijkheid van MOP of speciale programma's. - Mogelijkheid om programma's te downloaden via Wi-fi. D Waschmaschine 8 kg "Edelstahl-Titanium", mit Ablaufpumpe - Version mit Entlastungspumpe. Warm- oder Kaltwasserversorgung. - Großer Ladedurchmesser (310 mm). - Trommel aus Edelstahl AISI 304 mit "ACTIVEDRUM"-System. - Automatisches Wiegesystem. Herausnehmbare Filter. - Vereinfachtes Kontrollsystem, mehrere gespeicherte Programme. - Display zeigt alle Programmzustände an. - Möglichkeit von MOP- oder Spezialprogrammen. - Möglichkeit zum Herunterladen von Programmen über Wi-Fi. mm : 595x700xh865 kW : 4,6 400-230/3N 50Hz Z A 3 Y 0,46 94 ML80-NP 4 504, 00 EUR Switchable in 230/1N 50Hz F - ACTIVEDRUM: conception spéciale du tambour poussant le linge vers le centre, réduisant ainsi l’usure du tissu. - MEMORY: le dernier programme utilisé reste visualisé sur le display. le dernier programme utilisé reste visualisé sur le display. BUTTERFLY: à l’intérieur du tambour le linge exécute un mouvement particulier lui permettant un séchage uniforme. N - ACTIVEDRUM: speciale uitvoering van de trommel die de was naar het midden duwt, om zo de slijtage van het linnen te verminderen. - MEMORY: het laatste ge- bruikte programma blijft afleesbaar op de display. BUT- TERFLY: in de trommel maakt de was een speciale beweging voor een gelijkmatig drogen. D - ACTIVEDRUM: ein spezielles Design der Waschtrommel drängt die Wäsche zur Mitte, wodurch der Stoffverschleiß verringert wird. - MEMORY: Das zuletzt gewählte Programm wird auf dem Display angezeigt. BUTTERFLY: durch eine bestimmte Bewegung im Inneren der Waschtrommel wird eine gleichmäßige Trocknung ermöglicht. PLUS INFO ADVANTAGE PLUS INFO ADVANTAGE INFO ADVANT 8 KG DIGITAL DISPLAY 8 KG DIGITAL DISPLAY