Diamond Catalogus

1105 Préparation Dynamique • Dynamische Bereidingen • Dynamische Vorbereitung Vegetable Line Vegetable Cutters F Coupes-légumes, inox - Réalisé 100% en acier inox, anti-adhérent et traité contre les "acides alimentaires" couvercle supérieur démontable, entretien aisé. - Livré avec 2 disques expulseurs, 1 "haut" et 1 "bas". - Moteur très puissant (0,55 kW), ventilé, muni d'une protection thermique. - Alimentation en continu, travail aisé, haute sécurité garantie par des micro-interrup- teurs positionnés sur le levier et sur le couvercle supérieur. - Commandes à basse tension 24 V, indice de protection (IP54). N Groentensnijmachine, R.V.S. - Gemaakt van 100% roestvrij staal, antikleef en behandeld tegen "voedingszuren", verwijderbare bovenklep, eenvoudig onderhoud. - Geleverd met 2 schijven, 1 "boven" en 1 "onder". - Zeer krachtige motor (0,55 kW), geventileerd, voorzien van thermische beveiliging. - Continue stroomvoorziening, eenvoudige bediening, hoge veiligheid gegarandeerd door microschakelaars op de hendel en op de bovenkap. - Laagspanningsregelaars 24 V, beschermingsklasse (IP54). D Edelstahl Gemüseschneider - Hergestellt aus 100% Edelstahl, antihaftbeschichtet und gegen "Lebensmittel- säuren" behandelt, abnehmbarer Deckel, einfache Wartung. - Lieferung mit 2 Auspressscheiben, 1 "oben" und 1 "unten". - Sehr starker Motor (0,55 kW), belüftet, mit Wärmeschutz ausgestattet. - Kontinuierliche Stromversorgung, einfache Bedienung, hohe Sicherheit durch Mikroschalter am Hebel und an der oberen Abdeckung. - Niederspannungssteuerung 24 V, Schutzart (IP54). F Appareil conçu pour une utilisation en continu, entretien particulièrement aisé et hygiénique, ayant la partie supérieure qui se détache complètement (sans outils) et étant réalisé 100% en acier inox, peut être lavé au lave vais- selle. N Apparaat ontworpen voor continu gebruik, bijzonder eenvoudig en hy- giënisch onderhoud, waarbij het bovenste deel volledig afneembaar is (zonder gereedschap) en gemaakt is van 100% roestvrij staal, vaatwasma- chinebestendig. D Gerät für den Dauereinsatz, besonders wartungsfreundlich und hygienisch, wobei der obere Teil vollständig (ohne Werkzeug) abnehmbar ist und aus 100% Edelstahl gefertigt ist, spülmaschinenfest. F Coupe-légumes de table, tout inox - Production horaire de 150-350 kg. - Disques, 400 tours/minute. N Groentensnijmachine, tafelmodel R.V.S. - Productie van 150-350 kg per uur. - Schijven, 400 toeren/minuut. D Tischgemüseschneider aus Edelstahl - Stündliche Produktion von 150-350 Kg. - Scheiben, 400 Umdrehungen/Minute. mm : 265x530xh490/870 kW : 0,55 230/1N 50Hz Y 0,12 22 TVX-55 1 417, 00 EUR PLUS INFO ADVANTAGE PLUS INFO ADVANTAGE INFO ADVANT Full Stai n les s steel