Diamond Catalogus

1104 Vegetable Line Vegetable Cutters F Coupe-légumes de table - Production à l’heure de 100-300 kg. - Disques, 300 tours/minute. N Groentensnijmachine tafelmodel - Productie per uur van 100-300 kg. - Schijven, 300 toeren/minuut. D Tischgemüseschneider - Produktion pro Stunde von 100-300 kg. - Schneidescheibe, 300 Umdrehungen/Minute. mm : 240x410xh600 kW : 0,38 : hp : 0,51 230/1N 50Hz Y 0,11 21 TVA-38D 1 130, 00 EUR F Coupes-légumes - Réalisé en fusion d'alliage d'aluminium anodisé (traité alimentaire) et acier inox, couvercle supérieur démontable, entretien aisé. - Moteur ventilé. - Livré avec 2 disques expulseurs, 1 "haut" et 1 "bas". - Alimentation en continu, travail aisé, haute sécurité garantie par des micro-interrup- teurs positionnés sur le levier et sur le couvercle supérieur. - Commandes à basse tension 24 V, indice de protection (IP54). N Groentensnijmachine - Gemaakt van gegoten geanodiseerd aluminiumlegering (food grade) en roestvrij staal, afneembare bovenklep, eenvoudig onderhoud. - Geventileerde motor. - Geleverd met 2 schijven, 1 "boven" en 1 "onder". - Continue stroomvoorziening, eenvoudige bediening, hoge veiligheid gegarandeerd door microschakelaars op de hendel en op de bovenkap. - Laagspanningsregelaars 24 V, beschermingsklasse (IP54). D Gemüseschneider - Hergestellt aus gegossener eloxierter Aluminiumlegierung (lebensmittelecht) und Edelstahl, abnehmbare obere Abdeckung, einfache Wartung. - Belüfteter Moter. - Lieferung mit 2 Auspresscheiben, 1 "oben" und 1 "unten". - Kontinuierliche Stromversorgung, einfache Bedienung, hohe Sicherheit durch Mikroschalter am Hebel uns an der oberen Abdeckung. - Niederspannungssteuerung 24 V, Schultzart (IP54). F Appareil conçu idéalement pour des productions moyennes (pas d'utilisa- tion en continu), entretien aisé, ayant la partie supérieure qui se détache com- plètement (sans outils). N Machine ontworpen voor middelgrote producties (geen continu gebruik), eenvoudig onderhoud, met het bovendeel dat volledig kan worden losgemaakt (zonder gereedschap) D Maschine für mittlere Produktionen (kein Dauereinsatz), einfache Wartung, mit komplett abnehmbarem Oberteil (ohne Werkzeug) PLUS INFO ADVANTAGE INFO ADVAN The o ri g i n al ma d e in Italy