Diamond Catalogus

1091 Préparation Dynamique • Dynamische Bereidingen • Dynamische Vorbereitung Meat Line Meat Mixers F Mélangeur à viande en inox 80 kg, piètement sur roues - Version sur châssis avec roues (avec freins). N Vleesmenger in R.V.S. 80 kg, onderstel op wielen - Frame uitvoering met wielen (met remmen). D Edelstahl Fleischmixmaschine 80 kg, Stand mit Rädern - Rahmenausführung mit Rädern (mit Bremsen). mm : 1000x630xh1220/1617 kW : 1,1 : hp : 1 400-230/3N 50Hz 3 Y 1,15 110 MCR-80P/N 7 992, 00 EUR F Mélangeur à viande en inox 120 kg, piètement sur roues - Version sur châssis avec roues (avec freins). N Vleesmenger in R.V.S. 120 kg, onderstel op wielen - Frame uitvoering met wielen (met remmen). D Edelstahl Fleischmixmaschine 120 kg, Stand mit Rädern - Rahmenausführung mit Rädern (mit Bremsen). mm : 1030x670xh1080/1260 kW : 2,2 : hp : 3 400-230/3N 50Hz 3 Y 1,25 167 MCR-120P/N 9 590, 00 EUR F Mélangeurs à viande en inox - Réalisation en acier inox AISI 304. - Moteur puissant, ventilé , entraînement par motoréducteur hermétique, sous bain d’huile, double protection des liquides. - Idéaux pour mélanges durs ou pour salades (charge minimum 40%). - Cuve avec double protection des liquides, rabattable (avec levier), blocage automa- tique et dispositif blocage de sécurité. - Couvercle muni d’un micro-interrupteur de sécurité. - 2 bras mélangeurs (côte à côte), démontables (sans outils), entretien aisé. - Motoréducteur logé dans le carter latéral (IP 54), commandes 24 V (IP 67) avec in- version de rotation (meilleure homogénéisation) et temporisateur avec arrêt automa- tique. N Vleesmengers in R .V.S. - Gemaakt van AISI 304 roestvrij staal. - Krachtige, geventileerde motor, aandrijving door hermetische reductiemotor, onder oliebad, dubbele bescherming van vloeistoffen. - Ideaal voor harde mengsels of salades (minimale belasting 40%). - Tank met dubbele vloeistofbescherming, opvouwbaar (met hendel), automatische vergrendeling en veiligheidsvergrendeling. - Afdekking voorzien van een veiligheidsmicroschakelaar. - 2 mengarmen (naast elkaar), uitneembaar (zonder gereedschap), eenvoudig in on- derhoud. - Motor met tandwielkast in de zijbehuizing (IP 54), 24V-regelaars (IP 67) met omge- keerde draairichting (betere homogenisering) en timer met automatische stop. D Edelstahl Fleischmixmaschinen - Hergestellt aus Edelstahl AISI 304. - Leistungsstarker, belüfteter Motor, Antrieb durch hermetischen Getriebemotor, unter Ölbad, doppelter Schutz von Flüssigkeiten. - Ideal für harte Mischungen oder Salate (Mindestlast 40%). - Tank mit doppeltem Flüssigkeitsschutz, klappbar (mit Hebel), automatische Ver- riegelung und Sicherheitsverriegelung. - Abdeckung mit Sicherheitsmikroschalter. - 2 Mischarme (nebeneinander), abnehmbar (ohne Werkzeug), einfache Wartung. - Getriebemotor im Seitengehäuse (IP 54), 24-V-Steuerungen (IP 67) mit Rückwärts- drehung (bessere Homogenisierung) und Timer mit automatischer Abschaltung.