Diamond Catalogus

1028 Compact Line Plus Espresso Machines F Machines à café - Groupe réalisé en laiton (finition chromé), thermie garantie, avec pré-infusion, élec- trovanne pour chaque groupe. Programme de nettoyage automatique des groupes. - Robinet d'eau chaude, pour thé, tisanes, etc... - Chaudière en cuivre, avec échangeur thermique pour chaque groupe, double sonde de contrôle pour éviter le chauffage à sec, chauffage par résistance électrique, control du niveau d'eau automatique, dispositif d'alarme visuel (touches clavier clignotantes). - Chauffe tasses supérieur avec un treillis amovible antibactériens et lavable en ma- chine. - Aimant anticalcaire placé à la sortie de l'échangeur thermique de chaque groupe. - Motopompe incorporé, manomètre analogique permettant de visualiser la pression. - Interrupteur générale On/Off, avec voyant lumineux. - Tablette inférieure munie d'une décharge, avec grilles supérieures amovibles le tout réalisé en acier inox, entretien aisé. - Carrosserie réalisée en acier inox et acier peint. 4 pieds inférieurs réglables. N Koffiemachines - Eenheid gemaakt van messing (verchroomd), gegarandeerde warmte, met voorin- fusie, magneetventiel voor elke eenheid. Automatisch programma voor het reinigen van de groepen. - Warmwaterkraan, voor thee, kruidenthee, enz... - Koperen boiler, met warmtewisselaar voor elke groep, dubbele controlesonde om droge verwarming te voorkomen, elektrische weerstand verwarming, automatische waterstandregeling, visuele alarminstallatie (indicatielampje). - Bovenste kopjeswarmer met uitneembaar antibacterieel raster en wasbaar in de machine. - Antikalkmagneet geplaatst aan de uitgang van de warmtewisselaar van elke inge- bouwde motorpompunit, analoge manometer om de druk te visualiseren. - Hoofdschakelaar aan/uit, met indicatielampje. - Onderste plank met afvoer, met verwijderbare bovenroosters, allemaal van roestvrij staal, gemakkelijk te onderhouden. - Carrosserie van roestvrij staal en gelakt staal. 4 verstelbare poten. D Kaffeemaschinen - Gruppe aus Messing (verchromt), garantiert thermisch, mit Magnetventil für Infusion jeder Gruppe. Automatisches Gruppenreinigungsprogramm. - Warmwasserhahn für Tee, Kräutertees usw. - Kupferkessel mit Wärmetauscher jeder Gruppe, doppeltem Fühler zur Vermeidung von Trockenerhitzung, elektrische Widerstandsheizung, automatische Wasserstand- skontrolle, optische Alarmvorrichtung (blinkende Tasten auf der Tastatur). - Oberer Tassenwärmer mit herausnehmbarem antibakteriellem Netz und maschinen- waschbar. - Kalkschutzmagnet am Ausgang des Wärmetauschers jeder Gruppe. - Eingebaute Motorpumpe, analoges Manometer zur Anzeige des Drucks. - Ein / Aus-Hauptschalter mit Kontrollleuchte. - Unteres Regal mit Entleerung, mit abnehmbaren oberen Gittern aus Edelstahl, pflegeleicht. - Körper aus Edelstahl und lackiertem Stahl. 4 verstellbare Füsse. F Les machines à café espresso électroniques Compact Line ont étés spé- cialement conçues pour tout établissements disposant d'un espace limité, mais ne voulant faire aucune concessions à la qualité. Clavier de commandes avec touches rétroéclairés, automatique, programmable incluant : A) Program- mation des doses de café, pour chaque groupe. B) Gestion du remplissage au- tomatique de la chaudière C) Programme de auto nettoyage des groupes à café... etc. N De Compact Line elektronische espressomachines zijn speciaal ontworpen voor elk etablissement met beperkte ruimte, maar zonder dat de kwaliteit in het gedrang komt. Bedieningspaneel met verlichte, automatische, program- meerbare toetsen inclusief: A) Programmering van de koffiedoseringen voor elke groep. B) Beheer van het automatisch vullen van de boiler. C) Zelfreinig- ingsprogramma voor koffiegroepen.... enz. D Die Elektronische Espresso-Kaffeemaschinen der Compact Line wurden speziell für jede Einrichtung mit begrenztem Raum konzipiert, die jedoch keine Kompromisse bei der Qualität eingehen. Bedientastatur mit hintergrundbeleuchteten Tasten, automatisch, programmierbar, einschließlich: A) Programmierung der Kaffeedosierungen jeder Gruppe. B) Verwaltung der automatischen Befüllung des Kessels. C) Programm zur Selbstreinigung der Kaffeegruppen ... usw. PLUS O ANTAGE PLUS INFO ADVANTAGE PLUS INFO ADVANTAGE ESPRESSO & AMERICANO