Diamond Catalogus

1026 Aroma Line Plus Espresso Machines F Machines à café espresso - Machines électroniques avec doseur “volumétrique”, clavier de commandes avec touches rétroéclairés (double contact). - Groupe réalisé en laiton (finition chromé), thermie garantie, avec pré-infusion, élec- trovanne pour chaque groupe. Programme de nettoyage automatique des groupes. - Sortie d’eau chaude, pour thé, tisanes, etc... Avec programmation de la quantité. - Chaudière en cuivre, avec échangeur thermique pour chaque groupe, double sonde de contrôle pour éviter le chauffage à sec, chauffage par résistance électrique, control du niveau d’eau automatique, dispositif d’alarme visuel (touches clavier clignotantes). - Aimant anticalcaire placé à la sortie de l’échangeur thermique de chaque groupe. - Motopompe incorporé. - Interrupteur générale On/Off, avec voyant lumineux et un manomètre analogique pour visualiser la pression de la pompe. - Chauffe tasses supérieur, munis d’interrupteur ON/OFF, avec un treillis amovible an- tibactériens et lavable en machine. - Tablette inferieure munie d’une décharge, avec grilles supérieures amovibles le tout réalisé en acier inox, entretien aisé. - Carrosserie réalisée en acier inox et acier peint. 4 pieds inferieurs réglables. N Espresso koffiemachines - Elektronische machines met “volumetrische” doseereenheid, bedieningspaneel met verlichte toetsen met achtergrondverlichting (dubbel contact). - Eenheid gemaakt van messing (verchroomd), gegarandeerde warmte, met voorin- fusie, magneetventiel voor elke groep. Automatisch groepsreinigingsprogramma. - Warmwaterafvoer, voor thee, kruidenthee, enz... Met hoeveelheidsprogrammering. - Koperen boiler, met warmtewisselaar voor elke groep, dubbele controlesonde om droge verwarming te voorkomen, elektrische weerstand verwarming, automatische waterniveauregeling, visuele alarmering (knipperende toetsen op het toetsenbord). - Antikalkmagneet geplaatst aan de uitgang van de warmtewisselaar van elke groep. - Ingebouwde motorpomp. - Algemene aan/uit-schakelaar, met indicatielampje en een analoge manometer om de pompdruk weer te geven. - Bovenste kopjesverwarmer, uitgerust met AAN/UIT-schakelaar, met uitneembaar an- tibacterieel en in de machine wasbaar raster. - Onderste plank met afvoer, met verwijderbare bovenroosters, allemaal van roestvrij staal, gemakkelijk te onderhouden. - Carrosserie van roestvrij staal en gelakt staal. 4 verstelbare poten. D Espresso-Kaffeemaschinen - Elektronische Maschinen mit “volumetrischem” Spender, Bedientastatur mit beleuchteten Tasten (Doppelkontakt). - Gruppe aus Messing (verchromt), Thermogarantie, mit “ Vorinfusion “, Magnetventil für jede Gruppe. Automatisches Gruppenreinigungsprogramm - Heißwasserauslauf für Tee, Kräutertees usw. Mit Mengenprogrammierung - Kupferkessel, mit Wärmetauscher für jede Gruppe, Doppelsteuersonde zur Verhin- derung von Trockenerhitzung, elektrische Widerstandsheizung, automatische Wasser- standskontrolle, optischer Alarmgeber (blinkende Tastaturtasten) - Kalkschutzmagnet am Ausgang des Wärmetauschers jeder Gruppe - Eingebaute Motorpumpe - Ein / Aus- Hauptschalter mit Kontrollleuchte und analogem Manometer zur Anzeige des Pumpendrucks - Oberer Tassenwärmer mit EIN / AUS-Schalter, antibakteriellem herausnehmbarem Netz und maschinenwaschbar. - Unteres Regal mit Entleerung, mit abnehmbaren oberen Gittern aus Edelstahl, pflegeleicht - Körper aus Edelstahl und lackiertem Stahl. 4 verstellbare Füsse F Les toutes nouvelles machines à café espresso électroniques Aroma Line sont dotées d’un microprocesseur programmable incluant : A) Programmation des doses de café, pour chaque groupe. B) Gestion du remplissage automa- tique de la chaudière. C) Gestion de l’horloge et de la date. D) Mémorisation des cafés préparés “totaux”. E) Gestion de la température de la chaudière opti- male par THERMOPID F) Alarme visuelle pour manque d’eau dans la chaudière. G) Dosage automatique de l’eau chaude. H) Alarme pour l’entretien de la ma- chine et pour la régénération de l’adoucisseur d’eau. I) Programme de l’auto nettoyage des groupes à café... etc. J) Possibilité d’activation / désactivation manuelle de la fonction ECO MODE pour une réduction de la consommation d’énergie (température de la chaudière à 80°C). K) Visualisation de diverses alarmes... etc Display avec affichage digital : (5 langues : italien, anglais, français, allemand, espagnol,). N De geheel nieuwe Aroma Line elektronische espresso machines zijn uit- gerust met een programmeerbare microprocessor inclusief: A) Programmering van de koffiedoseringen voor elke groep. B) Beheer van het automatisch vullen van de boiler. C) Klok- en datumbeheer. D) Opslag van “totaal” bereide koffies. E) Beheer van de optimale temperatuur van de boiler door THERMOPID F) Vi- sueel alarm bij gebrek aan water in de boiler. G) Automatische warmwater- dosering. H) Alarm voor machineonderhoud en regeneratie van de waterontharder. I) Zelfreinigingsprogramma voor koffiegroepen.... enz. J) Mo- gelijkheid om de ECO MODE-functie handmatig in/uit te schakelen voor een vermindering van het energieverbruik (keteltemperatuur bij 80°C). K) Weer- gave van verschillende alarmen.... enz. Weergave met digitale weergave: (5 talen: Italiaans, Engels, Frans, Duits, Spaans). D Die neuesten elektronischen Espressomaschinen Aroma Line verfügen über einen programmierbaren Mikroprozessor, der folgendes umfasst: A) Program- mieren der Kaffeeportionierer für jede Gruppe. B) Automatischen Befüllung des Kessels. C) Uhr und des Datums Einstellung. D) Speichern von “total” zubereit- eten Kaffees. E) Steuerung der optimalen Kesseltemperatur durch “ THER- MOPID “. F) Optischer Alarm bei Wassermangel im Kessel. G) Automatische Dosierung von heißem Wasser. H) Alarm für Maschinenwartung und Regenera- tion des Wasserenthärters. I) Selbstreinigungsprogramm für Kaffeegruppen ... etc. J) Möglichkeit der manuellen Aktivierung / Deaktivierung der ECO MODE - Funktion zur Reduzierung des Energieverbrauchs (Kesseltemperatur bei 80°C). K) Visualisierung verschiedener Alarme ... usw. Anzeige mit Digitalanzeige: (5 Sprachen: Italienisch, Englisch, Französisch, Deutsch, Spanisch,). PLUS O ANTAGE PLUS INFO ADVANTAGE PLUS INFO ADVANTAGE ESPRESSO & AMERICANO