APS Catalogus

504 Holz lebensmittelecht; nicht spülmaschinengeeignet; naturbedingte Abweichung in Form, Farbe, Maserung und Größe; Abweichungen stellen keinen Mangel dar Pflege: Direkt nach dem Gebrauch sollten Holzprodukte abgespült und mithilfe einer Spülbürste gereinigt werden. Auch Spülmittel dürfen zur Reinigung verwen- det werden. Wir empfehlen auf beiden Seiten zu spülen, damit im Holz keine Spannungen durch einseitige Befeuchtung entstehen.Danach gut abtrocknen und die restliche Feuchtigkeit auf einem Tuch abtropfen lassen. So können die Produkte gleichmäßig von beiden Seiten trocknen. Weichen Sie das Holz- schneidbrett nicht ein und lassen Sie es auch nicht imWasser liegen. Auch nicht in Ofennähe trocknen lassen. Wie kann man Holzprodukte ölen? Nicht nur die Reinigung spielt für die Produkte eine wichtige Rolle, sondern auch die Aufrechterhaltung seiner Kondition. Mit ein wenig Öl lässt sich beim Holz daher jede Menge erreichen, denn wird die Oberfläche mit Öl ein- gerieben, kommt es zur Schließung der Poren. Beim Ölen sollte allerdings darauf geachtet werden, dass es sich um ein geschmacksneutrales oder geruchloses Öl handelt. Empfehlenswert sind hierbei entweder Traubenkernöl oder auch Mandelkernöl. Vorschicht: sollte man unter einer Nussallergie leiden, ist von der Benutzung des Mandelöls ab- zuraten). Sie können fast jedes Salatöl verwenden. Dabei gilt die Grundregel: je höher raffiniert umso besser, da es dadurch nicht so leicht ranzig wird. Ein weiteres Öl, das verwendet werden kann, ist Weissöl aus der Apotheke. Auf Olivenöl sollte verzichtet werden, denn dann kann das Brett ranzig riechen und verkleben. So geht’s: Tröpfeln Sie etwas Öl auf das Schneidbrett und verreiben Sie es gleichmäßig auf allen Seiten. Wood food-safe; not dishwasher-safe; natural deviation in shape, colour, grain and size; deviations do not constitute a defect Care: Immediately after use, wooden products should be rinsed and cleaned with a dishwashing brush. Washing-up liquid may also be used for cleaning. We recommend rinsing on both sides so that no tensions arise in the wood due to one-sided moistening. Then dry well and let the remaining moisture drip off on a cloth. This allows the products to dry evenly from both sides. Do not soak the wooden chopping board or leave it in water. Also do not let it dry near the oven. How to oil wooden products? Not only cleaning plays an important role for the products, but also maintaining its condition. A little oil can therefore achieve a lot with wood, because if the surface is rubbed with oil, the pores are closed. When oiling, however, care should be taken that the oil is tasteless or odourless. Grape seed oil or almond seed oil are recommended. Caution: if you suffer from a nut allergy, it is not advisable to use almond oil. You can use almost any salad oil. The basic rule is: the more highly refined the better, as this makes it less likely to go rancid. Another oil that can be used is white oil from the pharmacy. Olive oil should be avoided, because then the board can smell rancid and stick together. How to do it: Drip some oil onto the chopping board and rub it evenly on all sides. Schiefer Naturschiefer versiegelt; lebensmittelecht; Pflege: nicht spülmaschinengeeignet Slate Natural slate sealed; food-safe care: not dishwasher safe Beton Werkstoff Beton, coole optik; handgefertigt Pflege: nicht spülmaschinengeeignet Concrete Concrete material, cool look; handmade care: not dishwasher safe Porzellan hitzebeständig bis ca. +220 °C Pflege: spülmaschinengeeignet Porcelain heat-resistant up to approx. +220 °C care: dishwasher safe Tetron Kunstfaser: 65% Polyester, 35%Viskose Pflege: Maschinenwaschbar bis 30 grad Tetron Artificial fibre: 65% polyester, 35% viscose care: Machine washable up to 30 degrees