APS Catalogus

336 GN 1/1 Chafing Dish „GLOBE“ hochglanzpoliert, mit abnehmbarem hydraulischem Edelstahl-Deckel, Sandwichboden sorgt für optimale Wärmeleitung, für Induktionsplatten geeignet, Set: Gestell + Wasserbecken + Speisenbehälter GN 1/1 65 mm tief, 9 Liter + Löffelablage + 2 Brennpastenbehälter + Metall- rahmen für Induktionskochplatte mirror polished finish, removable stainless steel hydraulic cover, sandwich base for optimum heat distribution, suitable for induction plates set: frame + waterpan + GN 1/1 container 65 mm, 9l + cutlery compartment ladles + 2 burner holder + frame for induction plate pulido brillante, tapa hidráulica de acero inoxidable extraíble, fondo difusor sandwich apto para inducción, incluye: soporte + cubeta baño maría + cubeta GN 1/1 de 65 mm, 9 l + soporte para cuchara (sin cuchara) + 2 quemadores + marco para la placa de inducción poli brillant, couvercle inox hydraulique amovible, fond diffuseur sandwich apte pour in- duction, comprend: pied support + bac bain-marie + bac GN 1/1 de 65 mm, 9 l + porte-louche (louche non incluse) + 2 brûleurs + cadre inox pour la plaque à induction cm cm ltr. 12394 66,5 x 44 34 9 mit Edelstahldeckel with stainless cover 12404 66,5 x 44 34 9 mit Glasdeckel with glass cover Induktionskochplatte für Chafing Dish / induction plate for chafing dish / placa de inducción para chafing dish / plaque à induction pour chafing dish 12295 Metallrahmen für Induktionskochplatte / frame for induction plate / estructura o marco para placa de inducción / cadre support inox pour plaque induction 12296 12394 12404 12295 12296 GLOBE die Deckelbremse sorgt für langsames Schließen the revolving cover closes gently, thanks to a special built-in axle sistema de freno para un cierre suave de la tapa système avec frein pour une fermeture en douceur du couvercle abnehmbarer Glas-Deckel mit Wasserrücklaufsystem removable glas lid, with water- runback-system tapa transparente desmontable con sistema de retorno de la condensación couvercle transparent amovible avec système de retour de la condensation Kondenswasser wird in das Wasserbecken zurückgeführt condensed water is led back into the waterpan el agua de condensación vuelve a la cubeta de agua l‘eau de condensation retourne dans le bac d‘eau für alle Herdarten geeignet, auch für Induktionskochplatten suitable for all kinds of ovens, even induction cookers apto para todas las fuentes de calor, incluso inducción apte pour toutes les sources de chaleur, y compris induction GLOBE